غزلیات حافظ - فارسی - انگلیسی (امیر احمد فلسفی) ( نشر میردشتی)

غزلیات حافظ خط امیر احمد فلسفی 

حافظ، اگرچه به «راز» شهره است، اما در این نسخه، راز او نه در پردهٔ ابهام، بلکه در پیوند کلام و خط آشکار می‌شود. «غزلیات حافظ» با خوشنویسی امیراحمد فلسفی، از سوی نشر میردشتی منتشر شده است؛ کتابی که در قطع وزیری و با جلد سخت، گزیده‌ای از غزل‌های خواجه را در قالبی هنری و چشمنواز پیش روی مخاطب می‌گذارد. آنچه این نسخه را از دیگر چاپ‌های حافظ متمایز می‌سازد، حضور خوشنویسی استادانهٔ امیراحمد فلسفی است.

فلسفی که «وارث راستین میرعماد» خوانده می‌شود، با قلمی ظریف و متین، غزل‌ها را چنان نگاشته که خواننده هم‌زمان با خواندن، به تماشای رقص قلم بر صفحه نیز می‌نشیند . کاغذ گلاسه با کیفیتی چشم‌نواز، بستری مناسب برای چاپ خطوط خوشنویسی فراهم آورده و جلد سخت آن، کتاب را برای نگهداری بلندمدت و استفادهٔ مکرر مناسب کرده است. این کتاب با ۱۶۸ صفحه، گنجینه‌ای است از غزل‌ها، خطوط و نغمه‌هایی که هر خواننده را در مسیر انس با حافظ یاری می‌رساند. از سویی، ترجمهٔ انگلیسی ماناواز آلکساندریان نیز در این نسخه حضور دارد و امکان آشنایی مخاطبان غیرفارسی‌زبان با فضای شعر حافظ را فراهم آورده است .

این ویژگی، کتاب را به پلی فرهنگی برای معرفی حافظ به جهانیان بدل ساخته است. از نسبت غزلیات حافظ با عشق، رندی و عرفان گرفته تا نقش قلم، مرکب و صفحه‌آرایی در آفرینش این اثر، همه و همه در این کتاب با نگاهی جامع بررسی شده‌اند. «غزلیات حافظ» با خط امیراحمد فلسفی، فراتر از یک کتاب، دعوتی است به تأمل در عشق، رندی و زیبایی. این کتاب برای پژوهشگران ادبیات فارسی، تاریخ هنر، دانشجویان و تمامی علاقه‌مندان به خوشنویسی و شعر کلاسیک، اثری ارزشمند و خواندنی است.

امید که این نسخه، راهنمایی روشن‌گر برای نسل‌های امروز و فردای ادب و هنر ایران باشد و هر بار که گشوده می‌شود، مخاطب را به سفری در دنیای غزل‌ها، خط‌ها و نگاره‌ها فرا خواند.