دیوان حافظ شیرازی (قطع وزیری، کاغذ تحریر، بدون قاب) (نشر علمی)

دیوان حافظ شیرازی خط حسین جعفری تبار

چکیده و عصاره‌ی حکمت و شور در پهنه زبان و ادب فارسی است. کلام لسان‌الغیب که گویی از صافی جان برآمده، قرن‌هاست که همدم خلوت و انیس انجمن‌های ادبی است. در این نسخه که پیش روی دارید، آنچه بیش از همه جلب توجه می‌کند، تکیه بر اصالت و پیوند با تاریخ تدوین این دیوان است؛ چرا که مقدمه محمد گلندام، نخستین گردآورنده اشعار حافظ، به عنوان دیباچه بر این اثر برگزیده شده است تا خواننده از همان ابتدا با ریشه‌های تاریخی و روایی این اثر مأنوس گردد و در فضایی اصیل گام نهد. خط و کتابت، روحِ تجسم یافته کلام است و در این مجلد، حسین جعفری تبار با قلمی استوار و مهارتی که برخاسته از تعهد به هنر خوشنویسی اصیل ایرانی است، ابیات خواجه را به رشته تحریر درآورده است.

این همنشینی میان متن کهن و کتابت هنری، فضایی پدید آورده است که نه تنها برای خواندن، بلکه برای تماشا نیز مناسب است. انتشارات علمی، به عنوان یکی از ناشران باسابقه و معتبر در حوزه نشر آثار فرهنگی، با انتشار این اثر کوشیده است تا امانتداری خود را در قبال میراث کلاسیک ایران به اثبات برساند و نسخه‌ای پاکیزه و منقح را در دسترس علاقه‌مندان قرار دهد. ویژگی‌های فنی این اثر، آن را به گزینه‌ای مناسب برای مطالعه‌ای عمیق و فارغ از دغدغه‌های زودگذر بدل کرده است.

قطع وزیری که از قطع‌های کلاسیک و استاندارد برای متون ادبی به شمار می‌رود، در کنار چهارصد و سی و دو صفحه متن، مجلدی متعادل و خوش‌دست فراهم آورده است. کاغذ تحریر به کار رفته در این کتاب، با بافت نرم و گیرایی که دارد، مانع از انعکاس خیره‌کننده نور می‌شود و تجربه‌ای مطلوب برای مطالعه طولانی‌مدت ایجاد می‌کند. همچنین جلد گالینگور این دیوان، ضامن حفظ و صیانت از اوراق آن در طی زمان است و به این اثر، وقار و سنگینی کتابی مرجع را بخشیده است.

این دیوان، تلاشی است برای پاسداشت پیوند میان اصالت کلام حافظ و دقت در صنعت نشر. ترکیب مقدمه تاریخی، کتابت فاخر و صحافی مستحکم، مجموعه‌ای را پدید آورده است که می‌تواند در کتابخانه شخصی هر ایرانی، جایگاه ویژه‌ای داشته باشد. مطالعه در این نسخه، گویی بازگشتی به ریشه‌های اصیل ادبیات است که با استانداردهای امروزین، به شکلی شایسته و درخور نام لسان‌الغیب ارائه شده است تا روح و جان مخاطب را با غزلیات جاودانه‌اش جلا دهد.