کتاب آن هنگام که دایره نوازان زن بودند؛ سرگذشت معنوی ریتم (نشر ماهور)
مترجم: کیوان پهلوان/محمد ریاحی/علی ادیب راد
شابک : 9789648772180
قطع کتاب : وزیری
تعداد صفحه : 288
زبان : فارسی
سال چاپ:1386
ناشر : ماهور
نوع جلد : شومیز
نوبت چاپ : اول
کد کالا:107875
- برند: انتشارات ماهور
- کد کالا:
- 0 عدد باقی مانده
کتاب آن هنگام که دایره نوازان زن بودند اثر لین ردموند
اثری است پژوهشی از لین ردموند ، نوازنده و پژوهشگر تاریخ موسیقی ، که با ترجمه کیوان پهلوان و محمد ریاحی در سال ۱۳۸۶ توسط موسسه فرهنگی هنری ماهور منتشر شده است . این کتاب ، روایتی است از تاریخی فراموش شده ؛ تاریخی که در آن زنان به عنوان دایره نواز و رهبر مراسم مذهبی ، نقشی محوری در حیات معنوی جوامع کهن داشتند .
ردموند در این اثر ، با تکیه بر ده سال پژوهش و سفر به خاورمیانه و اروپا ، مجموعه ای گسترده از تصاویر معابد ، دیوارنگاره ها ، گلدان ها و نقش برجسته ها را گردآوری کرده است تا شواهدی بصری از اقتدار و اعتبار سنت پرستش الهه ارائه دهد . این تصاویر نشان می دهند که در فرهنگ های مدیترانه و خاورمیانه پیش از مسیحیت ، دایره نوازی بستری برای برقراری پیوند ، ایجاد معنویت و کشف خودآگاهی نسبت به جهان پیرامون بوده است . آنچه این کتاب را از یک متن صرفا تاریخی متمایز می سازد ، پیوند آن با تجربه زیسته نویسنده است . لین ردموند خود از نوازندگان برجسته دایره در دوران معاصر بود و در جامعه ای رشد کرد که زنان را از نوازندگی این ساز بازمی داشتند .
همین تجربه شخصی ، به کتاب عمقی احساسی و انسانی بخشیده و آن را از یک پژوهش خشک دانشگاهی فراتر برده است . کتاب در عین حال که تاریخی از نقش زنان در موسیقی آیینی ارائه می دهد ، دعوتی است به بازپیوند با ریتم و ضرباهنگ به عنوان زبانی کهن و مشترک . کتاب در قطع وزیری و در ۲۸۸ صفحه منتشر شده و مصور است . این قطع و حجم مناسب ، مطالعه دقیق مباحث و تماشای تصاویر را برای پژوهشگران و علاقه مندان آسان تر می سازد .
جلد شومیز نیز آن را برای استفاده روزمره کاربردی ساخته است . طرح روی جلد این اثر از سینا برومندی است . خواننده و پژوهشگر گرامی ، این کتاب دعوتی است به بازخوانی بخشی از تاریخ موسیقی و معنویت که کمتر به آن پرداخته شده است ؛ تاریخی که در آن ریتم ، ابزاری برای پیوند با امر مقدس و درک حضور بود .
باشد که این اثر ، گامی مفید در مسیر درک عمیق تر از پیوند موسیقی ، جنسیت و معنویت در فرهنگ های کهن فراهم آورد .
| عنوان | آن هنگام که دایره نوازان زن بودند: سرگذشت معنوی ریتم |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد
