کتاب دستور سه تار دوره ی ابتدایی (انتشارات ماهور)
مترجم انگلیسی: حمید مرعشی
شابم: 1-26-802604-0-979
قطع کتاب: رحلی
تعداد صفحه: 127
زبان: فارسی-انگلیسی
نوبت چاپ: 20
ناشر: موسسهی فرهنگی-هنری ماهور
نوع جلد: شومیز
نوع کاغذ: تحریر
کد کالا: 2219
- برند: انتشارات ماهور
- کدکالا:
کتاب دستور سه تار دوره ی ابتدایی اثر حسین علیزاده
سهتار، با صدای گرم، صمیمی و عرفانی خود، همواره یکی از محبوبترین سازهای موسیقی ایرانی بوده است. ظرافت کوک، حساسیت انگشتگذاری، و تکنیک خاص مضراب (با ناخن) آن را به سازی تبدیل کرده که نوازنده پس از تسلط بر اصول اولیه، میتواند عمیقترین احساسات خود را با آن بیان کند. اما ورود به این مسیر، بدون یک دستور اصولی و گامبهگام، دشوار و آکنده از عادتهای غلط خواهد بود.
کتاب پیش رو، با عنوان «دستور سهتار دورهٔ ابتدایی»، دقیقاً همان منبع بنیادین و ارزشمندی است که برای سالهای متمادی، نسلهای بسیاری از هنرجویان را با صحیحترین اصول نوازندگی این ساز آشنا کرده است. مؤلف این اثر، استاد حسین علیزاده چهرهٔ ماندگار و تأثیرگذار موسیقی ایران – با تکیه بر دههها تجربهٔ تدریس در هنرستان عالی موسیقی و دانشگاه تهران، تمام اصول پایهای و ضروری نوازندگی سهتار را در ۱۲۷ صفحه، قطع رحلی، جلد شومیز و کاغذ تحریر گردآوری کرده است. یکی از ویژگیهای برجستهٔ این کتاب، دو زبانه بودن آن به فارسی و انگلیسی است که آن را به منبعی بینالمللی و قابل استفاده برای هنرجویان غیر فارسیزبان نیز تبدیل کرده است.
ترجمهٔ روان و دقیق انگلیسی توسط حمید مرعشی انجام شده است. قطع رحلی برای کتابهای آموزشی نت، فضای کافی برای نمایش واضح نتها، کششها، علائم انگشتگذاری و تحریرها فراهم میکند. آنچه این کتاب را از سایر منابع مشابه متمایز میکند، ساختار کاملاً گامبهگام، علمی و در عین حال هنرمندانه آن است. مباحث از صفر مطلق آغاز میشود: آشنایی با اجزای سهتار، نحوهٔ صحیح نشستن و گرفتن ساز، کوک استاندارد سهتار (معمولاً کوک «دو – سل – دو» یا «سل – دو – سل»)، آموزش نتخوانی ساده، تمرینهای ابتدایی برای انگشتان دست چپ روی پردهها، نحوهٔ صحیح مضراب زدن با ناخن (ضربهٔ راست و چپ)، تمرینهای ریتمیک ساده، و در نهایت اتودهای کوتاه و قطعات ساده از ردیفهای ابتدایی موسیقی ایرانی (دستگاه شور و ماهور). هر تمرین با دقت و به ترتیب افزایش دشواری طراحی شده است تا هنرجو بدون ایجاد عادت غلط، پیشرفت کند.
این کتاب در نوبت چاپ بیستم، توسط ناشر موسسهی فرهنگی-هنری ماهور منتشر شده است. این استقبال کمنظیر، گواهی بر جایگاه رفیع این اثر به عنوان اصلیترین و پراستفادهترین منبع آموزش سهتار در دورهٔ ابتدایی در هنرستانهای موسیقی، دانشگاههای هنر و آموزشگاههای آزاد در سراسر ایران و حتی خارج از کشور است. مخاطبان اصلی کتاب، هنرجویان کاملاً مبتدی سهتار در هر سنی هستند که هیچ پیشزمینهای از نوازندگی ندارند. دستور سهتار دورهٔ ابتدایی استاد حسین علیزاده، کلید ورود به دنیای پر رمز و راز این ساز اصیل و دوستداشتنی است. این کتاب، همراهی مهربان، استادگونه و دوزبانه برای نخستین گامهای شما در این مسیر زیبا خواهد بود.
| نویسنده | حسین علیزاده |
| مترجم | حمید مرعشی |
| قطع کتاب | رحلی |
| شابک | 9790802604261 |
| تعداد صفحه | 127 |
| زبان | فارسی - انگلیسی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوع کاغذ | تحریر |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد