کتاب طراحی حسی (نشر حرفه هنرمند)
مترجم: معصومه حقپرست، جهانبخش سادگیراد
شابک: 2-08-5759-600-978
قطع کتاب: رقعی
تعداد صفحه: 304
زبان: فارسی
نوبت چاپ: 4
ناشر: حرفه هنرمند
نوع جلد: شومیز
نوع کاغذ: تحریر
کد کالا: 5864
- برند: انتشارات حرفه هنرمند
- کدکالا:
- 0 عدد باقی مانده
کتاب طراحی حسی اثر دانلد آ.نورمن
در جهانی که هر روز با انبوهی از محصولات، ابزارها و فضاهای طراحیشده احاطه میشویم، چه چیزی باعث میشود که برخی از آنها را دوست داشته باشیم و از برخی دیگر بیزار باشیم؟ پاسخ، اغلب فراتر از کارایی صرف و در قلمروی حسها و احساسات نهفته است. کتاب «طراحی حسی» اثر دانلد آ. نورمن، یکی از تأثیرگذارترین نظریهپردازان حوزهی طراحی و تعامل انسان با محصولات، به کاوش در این عرصهی پراهمیت میپردازد و نشان میدهد که طراحی خوب، آن است که نه فقط نیازهای عملکردی، که حس ها و احساسات کاربر را نیز در نظر بگیرد و تجربهای غنی، لذتبخش و بهیادماندنی خلق کند.
این اثر، که با ترجمهی مشترک معصومه حقپرست و جهانبخش سادگیراد به فارسی برگردانده شده، نه فقط برای طراحان، معماران و مهندسان، که برای هر کاربری که با اشیاء روزمره سروکار دارد و به دنبال درک عمیقتری از رابطهی خود با آنهاست، کتابی است ضروری، روشنگر و الهامبخش. آنچه «طراحی حسی» را از دیگر آثار نورمن و همچنین از انبوه کتابهای حوزهی طراحی صنعتی متمایز میکند، تأکید ویژهی او بر نقش احساسات و دریافتهای حسی در تجربهی کاربر است. نورمن برخلاف رویکردهای صرفاً کارکردگرایانه، با زبانی شیوا و مثالهای عینی، نشان میدهد که زیبایی، لذت، شادی و حتی نوستالژی، بخشی جداییناپذیر از تعامل ما با اشیاء هستند. او از سه سطح پردازش شناختی در مغز انسان سخن میگوید: سطح احشایی (واکنشهای فوری حسی)، سطح رفتاری (کارایی و عملکرد) و سطح تأملی (معنا و خاطره)، و توضیح میدهد که چگونه یک طراحی موفق، باید هر سه این سطوح را به طور همزمان مورد توجه قرار دهد تا تجربه ای کامل و رضایتبخش برای کاربر فراهم آورد.
در دل این کتاب، نورمن از مفاهیمی چون ارتباط عاطفی میان کاربر و محصول، نقش احساسات در تصمیمگیری، و تأثیر زیبایی بر کارایی سخن میگوید و با تکیه بر نمونههایی از محصولات روزمره تا پیشرفتهترین فناوریها، نشان میدهد که چگونه طراحان میتوانند با درک عمیقتر از نیازهای حسی و عاطفی کاربران، آثاری خلق کنند که نه فقط مفید، که دلنشین و ماندگار باشند. این رویکرد انسانمحور و همدلانه، کتاب را به منبعی ارزشمند برای هر کسی که به دنبال خلق محصولاتی با تأثیر مثبت و عمیق بر زندگی روزمره است، بدل کرده است.
ترجمهی حقپرست و سادگیراد، با تکیه بر تخصصهای مکمل مترجمان در حوزههای طراحی و زبانشناسی، متن اصلی را با وفاداری و روانی تمام به فارسی برگردانده و مفاهیم پیچیده را به شکلی قابلدرک برای مخاطب فارسیزبان ارائه کرده است. این همکاری ارزشمند، امکان بهرهگیری از این کتاب را برای طیف گستردهای از مخاطبان، از دانشجویان و پژوهشگران تا علاقهمندان به طراحی و خلاقیت، فراهم ساخته است. در نهایت، «طراحی حسی» فراتر از یک کتاب تخصصی، دعوتی است به بازاندیشی در نسبت انسان با اشیائی که او را احاطه کردهاند.
دانلد آ. نورمن با این اثر، به ما میآموزد که طراحی، در بهترین و والاترین شکل خود، نه فقط حل مسئله، که خلق تجربهای است که با تمام حسها و احساسات ما سخن میگوید و زندگی را زیباتر، لذت بخش تر و معنادارتر میسازد. این کتاب، برای هر کسی که میخواهد با چشمانی تازهتر به جهان اشیاء بنگرد و درک عمیقتری از ارتباط خود با آنها بیابد، همراهی است بینظیر، الهامبخش و روشنگر.
| نویسنده | دانلد آ.نورمن |
| مترجم | معصومه حقپرست، جهانبخش سادگیراد |
| قطع کتاب | رقعی |
| شابک | 9786005759082 |
| تعداد صفحه | 304 |
| زبان | فارسی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوع کاغذ | تحریر |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد