چلیپای هنر: قطعاتی از خطوط نستعلیق در کتابخانه ملی فرانسه (مجموعه ژرژ مارتو)

معرفی کتاب چلیپای هنر اثر محمدجواد جدی

کتاب چلیپای هنر قطعاتی از خطوط نستعلیق در کتابخانه ملی فرانسه مجموعه‌ای نفیس و ارزشمند از هنر خوشنویسی ایرانی است که چشم‌انداز تازه‌ای به زیبایی‌های بی‌نهایت خط نستعلیق ارائه می‌دهد. این اثر با تلاش محمدجواد جدی گردآوری شده و در نشر سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران به چاپ رسیده است.

کتاب بر پایه مجموعه‌ای متعلق به ژرژ مارتو، گردآورنده‌ی آثار خوشنویسی، شکل گرفته و قطعاتی از زیباترین خطوط نستعلیق را در دل خود جای داده است. نقش مهم غلامحسین امیرخانی، از خوشنویسان برجسته معاصر، در ارائه این شاهکارها بر غنای آن افزوده است. ضمن اینکه مقدمه‌ای به قلم فرانسیس ریشارد راهنمایی عمیق و فرهنگی برای مخاطبان فراهم کرده است.

مترجمان این اثر، رایا فرامرزی و سیدجعفر طباطبایی، با نگارشی روان به انتقال بهتر مفاهیم و محتوای کتاب کمک کرده‌اند. این کار هنری منحصر به فرد در قطع رحلی به چاپ رسیده و با انتشار نسخه اول آن در سال 1395، علاقه‌مندان به هنر ایرانی را مجذوب خود کرده است.

 این اثر، مناسب عاشقان هنرهای سنتی و کسانی است که شیفته‌ی کشف گنجینه‌های نهفته‌ی خطوط ایرانی هستند.