کتاب شالیزار در دست نسیم (نشر ارشدان)
گردآورنده: لیلا ایروانی
شابک: 9-995529-600-978
قطع کتاب: وزیری
تعداد صفحه: 120
زبان: فارسی-انگلیسی
نوبت چاپ: 1
ناشر: موسسه آموزشی تألیفی ارشدان
نوع جلد: جلد سخت
نوع کاغذ: گلاسه
کد کالا: 10087
- کد کالا:
- 0 عدد باقی مانده
کتاب شالیزار در دست نسیم با خوشنویسی غلامعلی گوران اوریمی
و گردآوری لیلا ایروانی، مجموعه ای هنری است که در آن ظرافت خط و زیبایی تصویر در کنار زبان و ادبیات قرار گرفته اند. عنوان اثر، تصویری شاعرانه از طبیعت و حرکت را در ذهن ایجاد میکند و میتواند یادآور پیوند عمیق میان هنر ایرانی و عناصر طبیعی باشد. در چنین مجموعه ای، خوشنویسی تنها شیوه ای برای ثبت کلمات نیست، بلکه خود به بخشی از فضای بصری و احساسی اثر تبدیل می شود. خوشنویسی ایرانی همواره رابطه ای نزدیک با شعر و ادبیات داشته است. کلمات در دست هنرمند می توانند از شکل معمول نوشتار فاصله بگیرند و به ترکیبی از خط، ریتم و فرم تبدیل شوند.
نحوه قرار گرفتن حروف، کشش ها، فاصله ها و ترکیب بندی صفحه، همانند عناصر یک تصویر در کنار یکدیگر قرار میگیرند و فضایی میسازند که مخاطب را همزمان با معنا و زیبایی بصری روبرو می کند. در این میان، انتخاب متن و شیوه ارائه آن نیز در شکل گیری هویت کلی اثر اهمیت دارد. ارائه کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی، دامنه مخاطبان آن را گسترده تر میکند و زمینه ای برای معرفی بخشی از هنر و فرهنگ نوشتاری ایران به مخاطبان غیر فارسی زبان فراهم میسازد. ترجمه در کنار اثر خوشنویسی می تواند ارتباط میان متن و تصویر را برای مخاطبانی با پیشینه های زبانی متفاوت آسان تر کند. از این منظر، کتاب علاوه بر ارزش هنری، می تواند نمونه ای از ظرفیت هنر ایرانی برای برقراری ارتباط فرهنگی فراتر از مرزهای زبان باشد.
«شالیزار در دست نسیم» برای علاقه مندان به خوشنویسی، شعر، هنرهای تجسمی و فرهنگ ایرانی، مجموعه ای دیدنی و قابل تامل است. حضور آثار غلامعلی گوران اوریمی در کنار گردآوری لیلا ایروانی، مجموعه ای را شکل داده که در آن کلمه، حرکت قلم و فضای بصری صفحه با یکدیگر همراه میشوند. این اثر در نهایت مخاطب را به تماشای رابطه میان نوشتار و طبیعت، سکون و حرکت و معنا و زیبایی دعوت میکند؛ رابطه ای که میتواند در هر صفحه به شکلی تازه آشکار شود.
| گردآوری | لیلا ایروانی |
| خوشنویس | غلامعلی گوران اوریمی |
| قطع کتاب | وزیری |
| شابک | 9786009955299 |
| تعداد صفحه | 120 |
| زبان | فارسی - انگلیسی |
| نوع جلد | جلد سخت |
| نوع کاغذ | گلاسه |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد