کتاب ذهن بازیگوش بداهه در هنر، زندگی، دیزاین (نشر مشکی)

کتاب ذهن بازیگوش بداهه در هنر زندگی دیزاین اثر استفن ناخمانورویچ

یک کاوش عمیق و خلاقانه در باب قدرت بداهه پردازی و نقش حیاتی بازی در فرآیند آفرینش است. نویسنده در این اثر با رویکردی چند رشته ای نشان می دهد که چگونه روحیه بازیگوشی می تواند مرزهای بسته ذهنی را بشکند و راه را برای خلق ایده های نو در عرصه های مختلف هنر و دیزاین هموار سازد ناخمانورویچ بر این باور است که بداهه پردازی صرفا یک تکنیک نیست بلکه یک شیوه زیستن است که به انسان اجازه می دهد در لحظه حضور داشته باشد و با محیط پیرامون خود به شکلی زنده و پویا تعامل کند.

این کتاب برای هنرمندان طراحان و تمامی کسانی که به دنبال رهایی از کلیشه های فکری هستند یک راهنمای عملی و الهام بخش محسوب می شود ترجمه فاطمه ترابی نیز با تلاشی ارزشمند توانسته است مفاهیم انتزاعی و سرشار از انرژی متن اصلی را به گونه ای به زبان فارسی بازگرداند که روحیه جستجوگر و خلاقانه اثر برای مخاطب فارسی زبان به خوبی ملموس باشد.

از دیدگاه فنی و ویژگی های ساختاری کتاب ذهن بازیگوش در قطع وزیری و با تعداد دویست و سی و هشت صفحه منتشر شده است که ابعادی استاندارد و مناسب برای مطالعه و یادداشت برداری های تخصصی فراهم می آورد بهره گیری از کاغذ بالکی در چاپ این اثر علاوه بر کاهش وزن کتاب و سهولت در حمل و نقل به دلیل رنگ متمایل به کرم و بافت مات آن از خستگی چشم در حین مطالعه طولانی مدت جلوگیری می کند .

نشر مشکی با انتخاب جلد شومیز کوشیده است تا ضمن حفظ کیفیت بصری و استحکام کتاب آن را با قیمتی مناسب تر و دسترسی آسان تر در اختیار جامعه هنری و دانشگاهی قرار دهد کیفیت چاپ و صحافی در این نسخه به شکلی است که تداوم و ماندگاری کتاب را در کتابخانه های تخصصی و شخصی تضمین می کند و تجربه ای مطلوب را برای خوانندگان فراهم می آورد .