کتاب تاریخ جهانی عکاسی (نشر کتاب پرگار)

کتاب تاریخ جهانی عکاسی اثر نیومی روزنبلوم

کتاب «تاریخ جهانی عکاسی» اثر بی‌بدیل نائومی روزنبلوم با ترجمه‌ی کریم متقی، یکی از جامع‌ترین و معتبرترین منابع تاریخ عکاسی در جهان است. این کتاب توسط ناشر «انتشارات کتاب پرگار» در قطع وزیری، با نوع جلد سخت (گالینگور) و کاغذ بالکی، در نوبت چاپ اول و در ۱۰۲۲ صفحه به زبان فارسی منتشر شده است.

آنچه «تاریخ جهانی عکاسی» را از دیگر کتاب‌های مشابه متمایز می‌کند، چشم‌انداز جهانی آن است. نائومی روزنبلوم، مورخ برجسته‌ی عکاسی، در این اثر نشان می‌دهد که عکاسی هرگز پدیده‌ای صرفاً اروپایی یا آمریکایی نبوده است. از همان سال‌های نخستین اختراع عکاسی در فرانسه و انگلستان، این رسانه‌ی نوظهور به سراسر جهان سفر کرد و در هر سرزمینی با فرهنگ، شرایط اجتماعی و چشم‌اندازهای محلی درآمیخت. این کتاب تاریخ عکاسی را نه به صورت خطی و یک‌سویه، بلکه به مثابه‌ی شبکه‌ای از تأثیرات متقابل روایت می‌کند.

از عکاسی قاجاری در دربار ناصرالدین شاه و پرتره‌های خیره‌کننده‌ی آقارضا خان عکاسباشی گرفته تا عکاسی ژاپنی در دوران میجی، از عکاسی استعماری در آفریقا و هند تا مکاتب مستقل عکاسی در آمریکای لاتین و کشورهای عربی. روزنبلوم با دقت و وسواسی تحسین‌برانگیز، سهم عکاسان گمنام و کمترشناخته‌شده‌ی غیرغربی را در تاریخ جهانی عکاسی روشن می‌کند.

کتاب در هشت بخش اصلی تدوین شده است: از پیشینه‌های بصری عکاسی تا داگرئوتیپ و کالوتایپ، از ظهور عکاسی هنری و جنبش پیکتوریالیسم تا انقلاب مدرنیسم و گروه اف/۶۴، از عکاسی مستند و عکاسی خبری تا عکاسی رنگی و دوران معاصر. همچنین فصل‌های مفصلی به عکاسی و جنگ، عکاسی و علم، عکاسی و تبلیغات و عکاسی و رسانه‌های اجتماعی اختصاص دارد.

مترجم اثر، کریم متقی، با سال‌ها تجربه در حوزه‌ی تاریخ هنر و عکاسی، توانسته است این دایرةالمعارف ارزشمند را با نثری استوار و وفادار به متن اصلی به زبان فارسی برگرداند. جلد سخت و قطع وزیری کتاب نیز مطالعه و مرور مکرر آن را برای پژوهشگران امکان‌پذیر می‌سازد.

«تاریخ جهانی عکاسی» برای دانشجویان، استادان، پژوهشگران، عکاسان و تمام علاقه‌مندان به تاریخ هنر و مطالعات بصری یک اثر مرجع ضروری و ماندگار است.