کتاب دانشنامه زیبایی شناسی
مترجمین: منوچهر صانعی درهبیدی، امیرعلی نجومیان، شیده احمدزاده، بابک محقق، مسعود قاسمیان، فرهاد ساسانی
شابک: 1-35-8802-964-978
قطع کتاب: رحلی
تعداد صفحه: 471
زبان: فارسی-انگلیسی
نوبت چاپ: 8
ناشر: موسسه تألیف، ترجمه
- برند: انتشارات فرهنگستان هنر
- کدکالا:
- 0 عدد باقی مانده
کتاب دانشنامه زیبایی شناسی
زیباییشناسی به عنوان یکی از شاخههای بنیادین فلسفه و هنر، همواره تلاش کرده است تا مفاهیم زیبایی، هنر و تجربه زیباییشناختی انسان را تحلیل و تبیین کند. این حوزه، فراتر از یک مطالعه صرفاً نظری، به درک عمق تجربه انسانی و نحوه ارتباط او با جهان پیرامون نیز میپردازد.
کتاب حاضر با عنوان «دانشنامه زیباییشناسی»، تألیف بریس گات و دومینیک مک آیور لوپس و ترجمه گروهی از مترجمان برجسته شامل منوچهر صانعی درهبیدی، امیرعلی نجومیان، شیده احمدزاده، بابک محقق، مسعود قاسمیان و فرهاد ساسانی، مرجعی جامع و معتبر در حوزه زیباییشناسی به شمار میآید و طیف وسیعی از مفاهیم، نظریهها و مباحث مرتبط با هنر و زیبایی را پوشش میدهد.
این اثر دانشنامهای، با رویکردی نظاممند و تحلیلی، نه تنها به ارائه تعاریف و مفاهیم کلیدی میپردازد، بلکه زمینهای فراهم میآورد تا خواننده بتواند ارتباط میان نظریههای زیباییشناسی و تجربه عملی هنر را درک کند.
زبان دقیق و علمی متن، همراه با ترجمه روان و حرفهای مترجمان، امکان دسترسی مخاطب فارسیزبان به دانش گسترده و پیچیده این حوزه را فراهم کرده و اثر را برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقهمندان به هنر و فلسفه به منبعی ضروری تبدیل کرده است.
کتاب شامل ۴۷۱ صفحه در قطع رحلی و به صورت دوزبانه فارسی-انگلیسی منتشر شده است. این ویژگیها علاوه بر سهولت مطالعه، امکان استفاده همزمان از منابع اصلی انگلیسی و ترجمه فارسی را برای مخاطبان فراهم میکند و آن را به مرجعی ارزشمند برای مطالعات تطبیقی و پژوهشهای دانشگاهی تبدیل میسازد.
این اثر، گواه استقبال گسترده و اهمیت محتوایی آن در عرصه زیباییشناسی است. مطالب کتاب فراتر از یک جمعآوری صرف مفاهیم هستند. دانشنامه زیباییشناسی، با بررسی تاریخی، تحلیلی و تطبیقی نظریهها، خواننده را به تأمل در رابطه میان هنر، زیبایی و تجربه انسانی دعوت میکند.
ساختار منظم و دانشمحور اثر، چارچوبی مستحکم برای درک تطور مفاهیم زیباییشناسی فراهم میآورد و امکان بررسی دقیق مباحث فلسفی و زیباییشناختی را به مخاطب ارائه میدهد. در نهایت، «دانشنامه زیباییشناسی» بیش از یک مرجع پژوهشی است؛ این اثر دریچهای است به سوی فهم عمیق و گسترده مفاهیم زیباییشناسی، که هم برای پژوهشگران حرفهای و هم برای علاقهمندان به هنر و فلسفه فرصت بینظیری برای مطالعه و تحقیق فراهم میآورد.
مطالعه این کتاب، راهی است برای کشف ارتباط میان نظریه و تجربه، ذهن و هنر، و فراهم آوردن دیدگاهی تحلیلی و جامع نسبت به زیبایی در فرهنگها و دورههای مختلف.
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد