کتاب شکلِ دیزاین | ( نشر مشکی)

کتاب شکل دیزاین اثر فرانک کیمرو 

آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که چرا برخی از اشیاء، فضاها یا تصاویر، بی‌درنگ با قلب و ذهن ما ارتباط برقرار می‌کنند، در حالی که برخی دیگر سرد و بی‌روح به نظر می‌رسند؟

پاسخ این پرسش، در درک عمیق از زیبایی‌شناسی و ساختار بصری نهفته است؛ همان چیزی که کتاب «شکلِ دیزاین» نوشته فرانک کیمِرو به زیباترین و ساده‌ترین شکل ممکن به آن پرداخته است. کیمِرو با نگاهی شاعرانه و در عین حال دقیق و تحلیلی، نشان می‌دهد که هر خط، هر منحنی، هر نسبت و هر فاصله‌ای، حامل پیامی است که بر ادراک و احساسات ما تأثیر می‌گذارد و طراحی موفق، حاصل درک و به‌کارگیری آگاهانه همین زبان بصری پنهان است. راضیه خشنود با ترجمه‌ای روان، لطیف و مسلط به مفاهیم پایه‌ای طراحی، این اثر ارزشمند را به فارسی برگردانده و توانسته است پیوند میان فرم و عملکرد را با مثال‌هایی ملموس و روزمره برای مخاطب ایرانی تبیین کند.

این کتاب از معدود آثاری است که بدون ورود به جزئیات پیچیده فنی یا تکنیک‌های صرف نرم‌افزاری، به سراغ ذات و جوهره طراحی می‌رود و به خواننده می‌ آموزد که چگونه با چشم‌ هایی تازه به جهان پیرامون خود بنگرد؛ از معماری ساختمان‌ها و طراحی مبلمان گرفته تا صفحه‌آرایی کتاب‌ها و حتی شکل‌گیری فضاهای شهری. کیمِرو با زبانی ساده و در عین حال ژرف، مفاهیم بنیادینی چون تعادل، ریتم، تناسب، سلسله‌مراتب بصری و تضاد را به شکلی تشریح می‌کند که هم برای مبتدیان و هم برای حرفه‌ای‌ها، تازه و الهام‌بخش باشد.

قطع رقعی و جلد شومیز این کتاب، همراهی مناسب و همیشگی برای دانشجویان، هنرمندان، معماران، طراحان گرافیک و تمام کسانی است که به دنبال درک عمیق‌تر از فرآیند خلق و تأثیر فرم بر زندگی روزمره هستند. ۱۲۸ صفحه این اثر، به ظاهر مختصر اما پرمغز، خواننده را به سفری بصری و مفهومی دعوت می‌کند که هر بار مطالعه آن، لایه تازه‌ای از معنا و زیبایی را آشکار می‌سازد و ثابت می‌کند که شکل، هرگز تصادفی نیست، بلکه زبانی است که جهان با ما سخن میگوید.