کتاب کیمیاگر پائولو کوئیلو
معرفی کتاب کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو
رمان کیمیاگر، اثر پائولو کوئلیو، نویسنده برجسته برزیلی، یکی از پرفروش‌ترین آثار ادبی دهه پایانی قرن بیستم محسوب می‌شود.این کتاب، که در بیش از 150 کشور منتشر و به بیش از 52 زبان ترجمه شده است، جایگاهی ویژه در ادبیات معاصر دارد و همچنان محبوبیت خود را حفظ کرده است.
رمان کیمیاگر روایت‌گر داستان سانتیاگو، چوپان اسپانیایی جوانی است که رؤیایی تأثیرگذار مسیر زندگی‌اش را دگرگون می‌سازد. او در خواب، محل گنجی دفن‌شده در نزدیکی اهرام مصر را می‌بیند و این خواب را افسانه شخصی خود می‌نامد. سانتیاگو برای تحقق این رؤیا، آندلس را ترک کرده و راهی شمال آفریقا می‌شود. در این سفر پرماجرا، او با شخصیت‌هایی تأثیرگذار روبه‌رو می‌شود؛ از جمله مردی که خود را ملک صدق، پادشاه سالم می‌خواند، یک کیمیاگر مرموز، و دختری از صحرا به نام فاطمه که دل او را می‌رباید. هر یک از این افراد، سانتیاگو را به نوعی در مسیر دستیابی به گنج راهنمایی می‌کنند. در نهایت، او پس از سال‌ها ماجراجویی و تحمل دشواری‌ها درمی‌یابد که گنج واقعی نه در فاصله‌ای دور، بلکه در همان زادگاهش و محل نگهداری گوسفندانش نهفته است؛ گنجی که نماد جستجوی درونی انسان است.
منتقدان معتقدند که رمان کیمیاگر ممکن است از داستان‌هایی موجود در دفتر ششم مثنوی معنوی مولوی الهام گرفته باشد. هرچند پائولو کوئلیو نفوذ مستقیم مثنوی روی اثر خود را رد نمی‌کند، اما بیان داشته است که این رمان را با الهام از داستانی از هزار و یک شب نوشته خورخه لوئیس بورخس با عنوان قصه دو رویابین خلق کرده است؛ اثری که به گفته او احتمالاًمنتقدان معتقدند که رمان کیمیاگر ممکن است از داستان‌هایی موجود در دفتر ششم مثنوی معنوی مولوی نیز از آن تأثیر پذیرفته بود. قابل ذکر است که کوئلیو در دوران جوانی و در قالب یک هیپی سفری به ایران داشته، جایی که با آموزه‌ها و اندیشه‌های عرفانی مولانا آشنا شد. گفته می‌شود این آشنایی طی ملاقاتش با عارفی به نام ضیاالدین مولوی در خانقاه ظهیرالدوله تهران صورت گرفته است. از سوی دیگر، شباهت‌های چشمگیری میان کیمیاگر و آثار دیگری مطرح شده است. برای مثال، برخی آن را با شازده کوچولو اثر آنتوان دو سنت اگزوپری مقایسه کرده‌اند؛ داستانی که در آن شازده کوچولو پس از ترک سیاره کوچک خود برای کشف ناشناخته‌ها در نهایت می‌فهمد که ارزشمندترین چیزها همان‌جاست که آغاز کرده بود. همچنین شباهت‌های محتوایی با سیذارتا اثر هرمان هسه و داستان پسر گمشده در انجیل مشاهده شده است.
این رمان با تأکیـد بر جستجوی معنای زندگی و تحقق رویاها، همچنان الهام‌بخش خوانندگان بسیاری در سراسر جهان باقی مانده است