کتاب فرناندو سور تکنوازی گیتار کلاسیک
مترجم: امیر جاویدان
شابم: 9-34-802616-0-979
قطع کتاب: رحلی
تعداد صفحه: 177
زبان: فارسی
نوبت چاپ: 1
ناشر: انتشارات هنر و فرهنگ
نوع جلد: شومیز
نوع کاغذ: تحریر
کد کالا:107709
- برند: انتشارات هنر و فرهنگ
- کدکالا:
معرفی کتاب فرناندو سور تکنوازی گیتار کلاسیک
در تاریخ گیتار کلاسیک، نام فرناندو سور همواره با احترام و تحسین یاد میشود؛ موسیقیدانی اسپانیایی که نهتنها از پایهگذاران مکتب مدرن گیتار بهشمار میآید، بلکه با آثارش توانست زبان این ساز را به مرحلهای تازه از بلوغ و بیان هنری برساند.
او گیتار را از حصار ساز همنواز بیرون آورد و آن را به ابزاری مستقل برای تکنوازی، اندیشه و احساس تبدیل کرد. کتاب «فرناندو سور؛ تکنوازی گیتار کلاسیک» گزیدهای ارزشمند از آثار این آهنگساز نامدار است که با دقت، حساسیت و دانش موسیقایی امیر جاویدان به زبان فارسی ترجمه و تنظیم شده است.
این مجموعه فرصتی فراهم میآورد تا نوازندگان ایرانی بتوانند با شیوهی آهنگسازی، فرم و روح آثار سور بهصورت مستقیم و آموزشی آشنا شوند.
کتاب در ۱۷۷ صفحه و در قطع رحلی منتشر شده است تا وضوح نتها و سهولت استفاده برای نوازندگان در هنگام تمرین فراهم باشد. بهرهگیری از کاغذ تحریر باکیفیت و جلد شومیز، آن را به منبعی مناسب برای کارگاههای آموزشی، هنرجویان و نوازندگان حرفهای گیتار بدل کرده است.
این اثر در نوبت چاپ نخست توسط انتشارات هنر و فرهنگ منتشر شده — ناشری که در گسترش منابع تخصصی موسیقی و حفظ اصالت ترجمهی آثار کلاسیک در ایران نقشی ماندگار دارد. آثار سور در این مجموعه، جلوهای از نبوغ ملودیک و نظم فکری او را آشکار میسازند.
از اتودهای آموزشی و قطعات تمرینی تا آثار کامل و کنسرتی، همه نشانگر درکی ژرف از ترکیب ملودی، هارمونی و تکنیک گیتار هستند. ترجمهی دقیق و وفادار امیر جاویدان، ضمن حفظ روح اثر، راه را برای فهم مفاهیم هنری و اجرایی این قطعات برای هنرجویان فارسیزبان هموار میسازد.
فرناندو سور، گیتار را صدای درون انسان میدانست؛ سازی که میان اندیشه و احساس، پلی ناپیدا میزند. در نگاه او، هر نت حامل معنا و هر سکوت، ادامهی جملهای ناتمام بود. این کتاب، بیش از یک مجموعهی آموزشی، دریچهای است به اندیشهی موسیقیدانی که ایمان داشت صداقت در نواختن، از مهارت در اجرا مهمتر است.
| فرناندو سور تکنوازی گیتار کلاسیک |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد