گلستان سعدی (وزیری، تحریر، جلد سخت، قابدار) (انتشارات آبان)

گلستان سعدی خوشنویس محمدمهدی منصوری

فراتر از یک اثر ادبی، ستون فقرات نثر فارسی و دایره المعارف حکمت عملی در اخلاق و روابط انسانی است. این اثر که حاصل عمر گرانبهای مصلح بن عبدالله بن مشرف شیرازی است، همچنان به عنوان مرجعی برای فهم ساختار دستوری و بلاغت کلام در ادبیات فارسی شناخته می شود. در این نسخه که توسط انتشارات کتاب آبان گردآوری و منتشر شده است، تلاش بر این بوده تا با حفظ اصالت متن و پایبندی به معیارهای ادبی، جلوه ای هنری و ماندگار از این شاهکار بی بدیل ارائه شود تا خواننده در هر بار مراجعه، ابعاد تازه ای از اندیشه سعدی را در کلامی موزون و استوار بازشناسی کند.

نقش خوشنویسی محمدمهدی منصوری در این اثر، فراتر از یک انتقال ساده متنی است؛ قلم او با روح حکایت های سعدی عجین شده و فضای کلاسیک و اصیل روایت ها را به شکلی بصری بازسازی می کند. در کنار این هنر، تذهیب های مجید حیدری به مثابه چارچوبی برای محتوا عمل می کند؛ نقش و نگارهایی که با دقت و ظرافت به کار گرفته شده اند، باعث می شوند که هر حکایت و بند، ارزش بصری خود را باز یابد و خوانش متن به تجربه ای آرامش بخش و هنری بدل شود. این تعامل هوشمندانه میان هنر خوشنویسی و تذهیب، بازتاب دهنده ارزش ذاتی کلام سعدی است که در قالب بصری به کمال رسیده است.

انتخاب قطع وزیری برای این اثر انتخابی هوشمندانه است؛ این قطع با ایجاد تعادل میان سهولت در دست گرفتن و نمایش شکوه صفحه، بهترین گزینه برای متون کلاسیک فارسی به شمار می رود. استفاده از کاغذ تحریر در تولید این کتاب، انتخابی است که به مخاطب حس اصالت و تماس مستقیم با بافت کاغذ را منتقل می کند و از خیرگی چشم جلوگیری می نماید تا مطالعه طولانی مدت گلستان به خستگی منجر نشود. صحافی جلد سخت و تعبیه یک قاب محافظ برای این اثر، علاوه بر جنبه حفاظتی، آن را به شیئی ماندگار در کتابخانه ها تبدیل کرده است.

این نسخه از گلستان سعدی با نگاهی به استانداردهای چاپ نفیس و در عین حال کاربردی، به عنوان منبعی قابل اتکا برای پژوهشگران ادبیات و دوستداران فرهنگ عرضه شده است. انتشارات کتاب آبان با ارائه این اثر، ضمن احترام به سنت کتاب آرایی ایرانی، کتاب را از یک کالای مصرفی به یک منبع مرجع ارتقا داده است که می تواند به عنوان ابزاری در خدمت دانش و هنر برای نسل های متمادی باقی بماند.