گلستان سعدی، (وزیری، گلاسه، جلد سخت) (نشر آتلیه هنر )

گلستان سعدی اثر مصلح بن عبدالله بن مشرف

«گلستان سعدی»، آن شاهکارِ بی‌همتایِ نثرِ پارسی، از معدود آثاری است که پس از هفت قرن، نه تنها کهنه و فرسوده نشده، بلکه با هر بار خواندن، طراوت و تازگی‌اش دوچندان می‌شود. این کتاب، بوستانی است که در آن، گل‌های حکمت، اخلاق و معرفت، در کنار خارهای طنز و نقدِ اجتماعی، روییده‌اند و هر بیننده‌ای را، از عامیِ کوچه‌بازار تا عارفِ خلوت‌نشین، به تماشا و تأمل فرا می‌خواند.

اکنون، این گنجینه‌ی گرانبها، در قالبی نفیس و چشمنواز، با خوشنویسیِ استادانه‌ی اسماعیل نیکبخت و مقدمه‌ای ارزشمند از منوچهر آدمیت، به پیشگاه مشتاقان ادب و هنر عرضه شده است؛ اثری که در آن، کلامِ دلنشینِ شیخِ اجل، با قلمی چیره‌دست و صفحه‌آرایی‌ای شکوهمند، جانِ تازه‌ای گرفته است. آنچه این نسخه از گلستان سعدی را از دیگر چاپ‌ها متمایز می‌کند، پیوندِ بی‌نظیرِ کلام و قلم است. اسماعیل نیکبخت، از خوشنویسانِ برجسته‌ی معاصر، با تسلطی ستودنی بر خط نستعلیق، هر یک از حکایت‌ها و پندهای سعدی را با نهایتِ ظرافت و ذوق به تحریر درآورده است.

قلمِ روان و موزونِ او، که گویی با کلامِ سعدی هماهنگیِ ازلی دارد، خواننده را در سفری بصری و معنوی همراهی می‌کند و به هر سطر، عمقی تازه می‌بخشد. نیکبخت با درکِ ژرف از روحِ کلامِ سعدی، توانسته است میانِ نثرِ مسجعِ گلستان و نرمشِ خط نستعلیق، هماهنگی‌ای مثال‌زدنی بیافریند و حاصلِ این پیوند، اثری است که نه تنها چشم را نوازش می‌دهد، که جان را نیز به تماشای زیبایی دعوت می‌کند. مقدمه‌ی منوچهر آدمیت، خود گنجینه‌ای از معرفت و بینش است. این پژوهشگرِ برجسته، با قلمی شیوا و نگاهی موشکافانه، خواننده را با ابعادِ پنهانِ شخصیت و جهان‌بینیِ سعدی آشنا می‌سازد و نشان می‌دهد که گلستان، فراتر از یک مجموعه حکایتِ اخلاقی، آیینه‌ی تمام‌نمایِ فرهنگِ ایرانی اسلامی در قرنِ هفتم هجری است.

آدمیت، با اشاره به ظرافتِ نگاهِ سعدی به مسائلِ اجتماعی، روان‌شناسیِ انسان و هنرِ زندگی، به مخاطب می‌آموزد که چگونه از لابه‌لایِ این حکایت‌هایِ به‌ظاهرِ ساده، به گنجینه‌ای از حکمتِ عملی دست یابد. این مقدمه، دریچه‌ای است به سوی درکِ عمیق‌ترِ گلستان و راهنمایی است برای کسانی که می‌خواهند با این اثرِ جاودان، نه از سرِ تفنن، که از سرِ تأمل و تعمق، روبه‌رو شوند. کتاب در قطع وزیری و با جلدِ سخت و کاغذِ گلاسه به چاپ رسیده است تا کیفیتِ خوشنویسی و صفحه‌آراییِ آن، با بالاترین دقت ممکن به نمایش درآید.

هر صفحه از این اثر، چونان تابلویی نفیس است که در آن، کلامِ سعدی با قلمِ نیکبخت، همراه با حاشیه‌آرایی‌های ظریف و نقوشِ اسلیمی، هم‌آغوش شده و فضایی روح‌انگیز و تأمل‌برانگیز را پدید آورده است. چاپِ چهارمِ این کتاب توسط انتشارات آتلیه هنر، گواهی بر استقبالِ گسترده و بی‌نظیرِ مخاطبان از این اثرِ فاخر است که توانسته است میانِ سنتِ کهنِ کتاب‌آرایی و سلیقه‌ی امروزِ مخاطب، تعادلی زیبا برقرار کند. «گلستان سعدی»، در این نسخه‌ی نفیس، نه صرفاً یک کتابِ ادبی که یک اثرِ هنریِ تمام‌عیار است؛ هدیه‌ای است به همه‌ی کسانی که به زیباییِ کلام و ظرافتِ قلم عشق می‌ورزند و در جست‌وجویِ پنجره‌ای به سویِ جهانِ سرشار از حکمت و هنرِ این سرزمینِ کهن‌اند.