مثنوی معنوی یونسکو: نادرترین نسخه خطی مثنوی معنوی در جهان
مترجم: بهرام افراسیابی
شابک: -
قطع کتاب: وزیری
تعداد صفحه: -
زبان: فارسی-انگلیسی (2زبانه)
ناشر: انتشارات -
نوع جلد: جلد سخت
نوع کاغذ: تحریر
کد کالا: -26197-
- کدکالا:
- 1 عدد باقی مانده
معرفی مثنوی معنوی یونسکو: نادرترین نسخه خطی مثنوی معنوی در جهان
کتاب «مثنوی معنوی یونسکو» ارائهای بینظیر و ارزشمند از نادرترین نسخه خطی مثنوی معنوی مولانا جلالالدین محمد بلخی در جهان است که با ترجمه استاد بهرام افراسیابی به زبانهای فارسی و انگلیسی منتشر شده است.
این اثر، با حفظ اصالت نسخه خطی و ارائه متن همراه با ترجمه دقیق، فرصتی منحصربهفرد برای پژوهشگران، علاقهمندان به ادبیات کلاسیک فارسی و مخاطبان بینالمللی فراهم میآورد تا با عمق و ظرافت مضامین عرفانی، اخلاقی و فلسفی مثنوی آشنا شوند.
کتاب در قطع وزیری و با جلد سخت و کاغذ تحریر منتشر شده است تا کیفیت بالا، دوام و ماندگاری اثر تضمین شود. این ویژگیها مطالعه طولانی و دقیق را ممکن میسازد و تجربهای دلنشین از تعامل با نسخهای استثنایی و نادر ارائه میدهد.
طراحی صفحه و صفحهآرایی منظم، امکان دسترسی آسان به متن اصلی و ترجمه را فراهم میکند و مطالعه آن را برای پژوهشگران، دانشجویان و علاقهمندان به ادبیات و عرفان فارسی جذاب و مؤثر میسازد.
«مثنوی معنوی یونسکو» برای هنرمندان، استادان، پژوهشگران و همه علاقهمندان به ادبیات و فرهنگ ایرانی، منبعی ارزشمند و الهامبخش به شمار میآید.
این کتاب با ترکیب دقت ترجمه، اصالت نسخه خطی و کیفیت بالای چاپ، تجربهای کامل و ماندگار از مطالعه آثار کلاسیک فارسی ارائه میدهد و خواننده را به سفری عمیق، معنوی و آموزنده در دنیای هنر، ادبیات و عرفان ایرانی دعوت میکند.
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد