دوبیتی های باباطاهر (وزیری، گلاسه، گالینگور، قابدار) ( نشر گویا)

دوبیتی‌های باباطاهر خوشنویس رسول مرادی

اگرچه در ظاهر ساده و بی‌پیرایه‌اند، اما قرن‌هاست که از دل کوهستان‌های همدان تا صفحه‌های کتاب‌های نفیس، سفر کرده‌اند و هر بار با زبانی تازه، همان درد کهن عاشقانه و عارفانه را روایت می‌کنند. «دوبیتی‌های باباطاهر» با مقدمهٔ سهیل محمودی، خطاطی رسول مرادی و مینیاتورهای محمود فرشچیان، از سوی انتشارات گویا منتشر شده است؛ مجموعه‌ای که کلام باباطاهر را با هنر خوشنویسی و نگارگری درهم می‌آمیزد و آن را به اثری چندلایه بدل می‌کند.

آنچه این نسخه را از دیگر چاپ‌های دوبیتی‌های باباطاهر متمایز می‌سازد، حضور سه هنرمند در کنار یکدیگر است. رسول مرادی با خط نستعلیق خود، دوبیتی‌ها را چنان نگاشته که خواننده هم‌زمان با خواندن، به تماشای رقص قلم بر صفحه نیز می‌نشیند. در کنار او، محمود فرشچیان، استاد مسلم نگارگری ایرانی، با مینیاتورهای خود فضایی اثیری و عرفانی آفریده که با حال‌وهوای دوبیتی‌های باباطاهر هم‌نواست. سهیل محمودی نیز با مقدمهٔ خود، دریچه‌ای تازه به فهم این اشعار گشوده است.

از سویی، دوزبانه بودن کتاب (فارسی–انگلیسی) امکان آشنایی مخاطبان بین‌المللی را با این گنجینهٔ ادبی فراهم آورده است . باباطاهر عریان، عارف و شاعر ایرانی اواخر سده چهارم و اواسط سده پنجم هجری، در دوران طغرل بیک سلجوقی می‌زیسته و دوبیتی‌هایش از دیرباز به عنوان پیشرو غزل عاشقانه–عرفانی و طلیعهٔ سبک عراقی شناخته شده‌اند . زبان او، با وجود سادگی، سرشار از تمثیل، عرفان و احساس است؛ و این کتاب، با تکیه بر هنرهای تجسمی و خط، این مفاهیم را در قالبی بصری و ماندگار به مخاطب عرضه می‌کند. از نسبت دوبیتی‌های باباطاهر با شعر عرفانی، خوشنویسی ایرانی و نگارگری گرفته تا نقش لحن محلی، سادگی بیان و عاطفه در آفرینش این اشعار، همه و همه در این کتاب با نگاهی جامع بررسی شده‌اند.

قطع وزیری این کتاب، مطالعهٔ آن را در خلوت و کلاس درس آسان ساخته و جلد گالینگور آن، بر شکوه و ماندگاری اثر افزوده است. کاغذ گلاسه با کیفیتی چشم‌نواز، بستری مناسب برای چاپ خطوط خوشنویسی و مینیاتورهای رنگی فراهم آورده و این کتاب با ۱۴۶ صفحه، گنجینه‌ای است از دوبیتی‌ها، تصویرها و نغمه‌ها که هر خواننده را در مسیر شناخت این شاعر یاری می‌رساند . «دوبیتی‌های باباطاهر» با خط رسول مرادی و مینیاتور فرشچیان، فراتر از یک کتاب، دعوتی است به تأمل در عشق، درد و عرفان.

این کتاب، برای پژوهشگران ادبیات فارسی، تاریخ هنر، دانشجویان و تمامی علاقه‌مندان به خوشنویسی و نگارگری، اثری ارزشمند و مرجع است که می‌تواند جرقه‌ای برای خوانش‌های تازه و نگاهی نو به جهان باباطاهر باشد. امید که این اثر، راهنمایی روشن‌گر برای نسل‌های امروز و فردای ادب و هنر ایران باشد و هر بار که گشوده می‌شود، مخاطب را به سفری در دنیای دوبیتی‌ها، خط‌ها و نگاره‌ها فرا خواند.