کتاب عشاير همگام پرستوها دو زبان

معرفی کتاب عشاير همگام پرستوها دو زبان

کتاب عشایر همگام پرستوها روایتی تصویری و ادبی از زندگی مردمانی است که طبیعت، خانه‌ی همیشه در حال حرکتشان است و کوچ، ریتم ثابت زندگی‌شان.

هنگامه دولتشاهی در این اثر، با نگاهی انسانی و ژرف، جهان عشایر را از دل تجربه‌ها، فرهنگ، آداب و شیوه زیستشان روایت می‌کند؛ جهانی که در آن سادگی و اصالت، شانه‌به‌شانه زیبایی و سخت‌کوشی پیش می‌روند.

عکس‌های زنده و پرجزئیات محمدرضا بهارناز، روحی واقعی و صادقانه به روایت کتاب می‌بخشند و خواننده را به دل لحظه‌هایی می‌برند که شاید تنها عشایر آن را لمس کرده باشند؛ لحظه‌هایی سرشار از حرکت، سکون، نور و زندگی. طراحی جلد با خوشنویسی چشم‌نواز استاد شیرچی نیز هویت فرهنگی و بصری کتاب را کامل می‌کند و آن را به اثری زیباشناختی و ماندگار بدل می‌سازد.

این کتاب در قطع رحلی و طی ۲۲۰ صفحه، به‌صورت دو زبانه فارسی–انگلیسی منتشر شده و از سوی انتشارات خانه فرهنگ و هنر گویا با جلد سخت و استفاده از کاغذ گلاسه به چاپ رسیده است. کیفیت بصری بالای کتاب، همراه با روایت پژوهشی و صمیمانه‌ی آن، مخاطب را با یکی از کهن‌ترین شیوه‌های زیست در ایران پیوند می‌دهد.

عشایر همگام پرستوها نه‌فقط یک آلبوم تصویری، بلکه یادگاری فرهنگی است که پلی میان سنت و امروز می‌سازد؛ دعوتی برای دیدن مردمانی که زندگی‌شان همچون پرستوها، در حرکت معنا می‌گیرد.