دیوان حافظ به تصحیح و مقدمه استاد محمد محیط طباطبائی

دیوان حافظ خط محمد علی سبزه کار

 این گنجینه بی پایان ادب فارسی، قرن هاست که همدم شب های تنهایی، مونس دل های عاشق و راهنمای جان های تشنه حقیقت بوده است. هر غزل او، جهانی است از عشق، عرفان، رندی و اندیشه ای عمیق که در قالب کلماتی موزون و آهنگین، روح انسان را نوازش می دهد. حافظ، شاعری است که در ظاهر از می و معشوق می گوید، اما در باطن، از رازهای هستی، از ناپایداری دنیا و از پیوند انسان با معبود سخن می راند.

همین لایه های پنهان و ایهام های ظریف، دیوان او را به اثری تبدیل کرده که هر بار خواندنش، درکی تازه و معنایی نو به مخاطب می بخشد. کتاب ارزشمندی که پیش روی شماست، یکی از معتبرترین و دقیق ترین تصحیح های دیوان حافظ است که به کوشش استاد محمد محیط طباطبائی انجام شده است. استاد طباطبائی، پژوهشگر نامدار و حافظ شناس برجسته، با عمری تلاش و تحقیق در متون کهن، توانسته است متنی پیراسته و قابل اعتماد از غزل های حافظ ارائه دهد. او با مقابله نسخه های معتبر و دقتی ستودنی در انتخاب واژگان و ابیات، تصحیحی ارائه داده که هم برای پژوهشگران و هم برای دوستداران شعر فارسی، مرجعی ارزشمند محسوب می شود.

مقدمه عمیق و روشنگر استاد طباطبائی نیز، دریچه ای است به جهان فکری و هنری حافظ و زمینه های تاریخی و فرهنگی شکل گیری این دیوان. خط زیبای محمد علی سبزه کار نیز، بر شکوه و زیبایی این کتاب افزوده است. او با قلمی موقر و هنرمندانه، غزل های حافظ را در قالبی چشمنواز به نگارش درآورده و پیوندی استوار میان کلام و هنر خوشنویسی برقرار کرده است. این هماهنگی میان تصحیح علمی و خط هنرمندانه، کتاب را به اثری نفیس و ماندگار تبدیل کرده که هم خواندنی است و هم تماشایی.

این کتاب برای دانشجویان ادبیات فارسی، پژوهشگران متون کهن، دوستداران شعر و عرفان و همه کسانی که به دنبال درکی عمیق تر از حافظ هستند، گنجینه ای ارزشمند و الهامبخش خواهد بود. در لابه لای این صفحات، با روح رندانه و عارفانه حافظ همراه شوید و از هر غزل، نکته ای تازه برای زیستن بیاموزید. باشد که این دیوان، همدم شب های تفکر و همراه روزهای پرتلاطم شما باشد و هر بار که آن را می گشایید، دریچه ای تازه از معرفت و زیبایی به رویتان بگشاید.