دیوان حافظ پلاک دار نیم جیبی قابدار (نشر آراز بیکران )

دیوان حافظ مصحح دکتر قاسم غنی و علامه محمد قزوینی 

حافظ، آن غزل‌سرایِ بی‌همتایِ شیراز، در میانِ تمامِ شاعرانِ پارسی‌گو، جایگاهی یگانه و اسرارآمیز دارد. او نه تنها شاعری است برای خواندن و لذت بردن، که همواره پناهگاهی بوده است برای دلدادگانِ سرگشته، رندانِ بی‌قرار و هر آن کس که در پیِ پاسخی برای پرسش‌هایِ بی‌پایانِ دل خویش است.

دیوانِ حافظ، در فرهنگِ ایرانی، نه یک مجموعه‌ی شعرِ صرف، که مرجعی است برای تفأل، برای گشودنِ گره‌هایِ کورِ زندگی و برای یافتنِ روشنایی در تاریکی‌هایِ ناامیدی. اینک، این گنجینه‌ی بی‌نظیر، در قالبی نفیس، علمی و منحصربه‌فرد با قطع نیم‌جیبی، جلد ترمو همراه با قاب و کاغذ تحریر، با دو ویژگیِ ارزشمندِ «پلاک‌دار» بودن و «قابدار» بودن، به پیشگاه مشتاقانِ علم و هنر عرضه شده است؛ اثری که در آن، اصالتِ علمیِ تصحیحِ غنی و قزوینی، با هویتی ماندگار، شماره‌ای منحصربه‌فرد و محافظی نفیس، در قطعیِ کوچک و قابل‌حمل، چونان گوهری نایاب، در کتابخانه‌ی هر عاشقِ حافظ، جایگاهی ویژه می‌یابد.

آنچه این نسخه از دیوان حافظ را از دیگر چاپ‌ها متمایز می‌کند، تلفیقِ بی‌نظیرِ سه ویژگیِ ارزشمند است: تصحیحِ علمیِ غنی و قزوینی، «پلاک‌دار» بودن و «قابدار» بودن. تصحیحِ دکتر قاسم غنی و علامه محمد قزوینی، که حاصلِ سال‌ها تحقیق و کاوش در نسخه‌هایِ خطیِ گوناگون است، متنی معتبر و منقح از دیوانِ حافظ ارائه می‌دهد که مرجعی برای تمامِ پژوهشگران و دوستدارانِ حافظ در سراسرِ جهان است. این تصحیح، با نگاهی انتقادی و موشکافانه، ضبط‌هایِ گوناگون را سنجیده و بهترینِ آن‌ها را برگزیده است.

در کنارِ این متنِ معتبر، پلاکِ اختصاصیِ این دیوان، به هر نسخه، هویتی یگانه و شخصیتی بی‌نظیر می‌بخشد و آن را از یک کتابِ معمولی، به یک اثرِ کلکسیونی و ارزشمند تبدیل می‌کند. این پلاک، نه تنها بر اصالت و نفیس‌بودنِ کتاب می‌افزاید، که حسِ تعلق و مالکیتِ ویژه‌ای را به صاحبِ آن منتقل می‌کند و هر نسخه را به یادگاری ماندگار برای نسل‌هایِ آینده بدل می‌سازد. ویژگیِ برجسته‌ی دیگرِ این نسخه، جلدِ ترمویِ همراه با قابِ آن است. این قابِ نفیس و محافظ، که با ظرافتی مثال‌زدنی طراحی شده، نه تنها بر شکوه و جلالِ بصریِ کتاب می‌افزاید، که از آن در برابرِ آسیب‌هایِ روزمره محافظت می‌کند و ماندگاریِ آن را برای نسل‌هایِ آینده تضمین می‌نماید.

جلدِ قابدار، همراه با پلاکِ اختصاصی، این دیوانِ نیم‌جیبی را به اثری بی‌نظیر و شایسته‌ی کتابخانه‌هایِ شخصی و مراکزِ فرهنگیِ بزرگ تبدیل می‌کند و آن را به هدیه‌ای گرانبها برای عزیزانِ دلبسته‌ی حافظ بدل می‌سازد. کاغذِ تحریرِ باکیفیتِ آن نیز، با بافتی نرم و چشمنواز، حسِ نوشتن و خواندنِ سنتی را به مخاطب منتقل می‌کند و او را به ارتباطی عمیق‌تر با کلامِ حافظ فرا می‌خواند. قطعِ نیم‌جیبیِ این کتاب، با وجودِ تمامِ این نفیس‌بودن‌ها، آن را به همراهیِ همیشه‌جاوید و قابل‌حملی برای هر لحظه‌ی زندگی بدل ساخته است.

این قطعِ کوچک و خوش‌دست، که از قطعِ جیبیِ معمولی کمی بزرگ‌تر است، تعادلی ایده‌آل میانِ قابل‌حمل‌بودن و خواناییِ مطلوب برقرار می‌کند و به مخاطب امکان می‌دهد تا در هر زمان و هر مکان، از سفری کوتاه تا انتظاری طولانی، دیوانِ حافظ را در کنارِ خویش داشته باشد. صفحه‌آراییِ منظم و چشمنوازِ آن، همراه با کیفیتِ بالایِ چاپ، این کتاب را به اثری ماندگار و دلنشین تبدیل کرده است.

انتشارات آراز بیکران، با فراهم آوردن این نسخه‌ی منحصربه‌فرد، پلاک‌دار و قابدار با قطعِ نیم‌جیبی، گامِ بلندی در جهتِ ترویجِ فرهنگِ حافظ‌خوانی، با نگاهی علمی، ماندگار و کاربردی، برداشته است. «دیوان حافظ پلاک‌دار و قابدار» با این کیفیتِ نفیس و هویتِ منحصربه‌فرد، که در اختیار دوستدارانِ هنر و ادب قرار گرفته، فراتر از یک کتابِ شعر، یک اثرِ هنریِ تمام‌عیار، یک مرجعِ علمی و یادگاریِ ماندگار برای تمامِ نسل‌هاست.