کتاب شمایل نگاری صور نجومی در آثار هنر اسلامی (نشر فرهنگستان هنر)
مترجمین: طاهر رضازاده، مریم خسروشاهی
شابک: 3-263-232-964-978
قطع کتاب: وزیری
تعداد صفحه: 292
زبان: فارسی
نوبت چاپ: 1
ناشر: موسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری فرهنگستان هنر (متن)
نوع جلد: شومیز
نوع کاغذ: تحریر
کد کالا: 9579
- برند: انتشارات فرهنگستان هنر
- کدکالا:
- 0 عدد باقی مانده
کتاب شمایل نگاری صور نجومی در آثار هنر اسلامی گردآورنده طاهر رضازاده
آسمان، از دیرباز تاکنون، همواره یکی از اسرارآمیزترین و الهامبخش ترین عرصههای تفکر و تخیل بشر بوده است. ستارگان، صور فلکی و سیارات، نه فقط موضوعی برای ستارهشناسی، بلکه منبعی غنی برای اسطورهپردازی، عرفان، فالگیری و هنر در فرهنگهای گوناگون بهشمار رفتهاند. در هنر اسلامی، بهویژه در ایران، شمایلنگاری صور نجومی با تلفیقی از سنتهای کهنِ نجومیِ یونانی، هندی و ایرانی و با بهرهگیری از خط، رنگ و نقوش اسلیمی و ختایی، به آفرینش آثاری بدیع و تأثیرگذار انجامیده است که هر یک، دریچهای به سوی جهانبینی، باورها و ذوق هنریِ عصر خود میگشایند.
کتاب «شمایلنگاری صور نجومی در آثار هنر اسلامی» که به گردآوری و ترجمهی طاهر رضازاده و با همکاری مریم خسروشاهی منتشر شده است، یکی از جامعترین و دقیقترین پژوهشهای فارسیزبان در این حوزه است که با نگاهی موشکافانه و هنرمندانه، به معرفی، طبقهبندی و تحلیل این میراثِ ارزشمند پرداخته است. این اثر که در قطع وزیری و با ۲۹۲ صفحه منتشر شده، حاصل پژوهش و گردآوری طاهر رضازاده بر روی نسخههای خطی، مرقعها و آثار هنریِ برجایمانده از دورههای مختلف اسلامی، بهویژه در ایران و جهان اسلام است. در این کتاب، خواننده با نمونههایی نفیس از شمایلنگاری صور فلکی (از جمله برجهای دوازدهگانه، صور فلکی شمالی و جنوبی، و اجرام آسمانی) در نگارهها، کتابآراییها، کاشیکاریها و فلزکاریهای اسلامی آشنا میشود.
مقالههای پژوهشی در ابتدای کتاب، به خواننده کمک میکند تا درک عمیقتری از ریشهها، تأثیرپذیریها، سبکشناسی و نمادشناسی این تصاویر در هنر اسلامی بیابد. همچنین، ترجمهی دقیق و روان متون و توضیحات همراه با تصاویر، امکان بهرهمندی مخاطبان فارسیزبان را از این اثر ارزشمند فراهم آورده است. از نقاط قوت این کتاب، توجه ویژهی آن به جنبههای تطبیقی و تاریخی شمایلنگاری نجومی و بررسی تأثیر و تأثر آن میان فرهنگهای اسلامی، هندی، یونانی و ایرانی است.
انتشار این کتاب توسط مؤسسهی فرهنگستان هنر، گواهی بر اعتبار علمی و هنری آن است و آن را به منبعی ارزشمند برای پژوهشگران، هنرمندان و تمامی علاقهمندان به هنر اسلامی، اخترشناسی و اسطورهشناسی تبدیل کرده است. «شمایلنگاری صور نجومی» همچون دریچهای به سوی جهانی از اسرار، زیبایی و هنر، مخاطب را با یکی از جذابترین و کمترشناختهشدهترین شاخههای هنر اسلامی آشنا میسازد و یادآور میشود که هنر، همواره پلی است میان زمین و آسمان، میان انسان و بینهایت.
| مترجم | طاهر رضازاده، مریم خسروشاهی |
| گردآوری | طاهر رضازاده |
| قطع کتاب | وزیری |
| شابک | 9789642322633 |
| تعداد صفحه | 292 |
| زبان | فارسی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوع کاغذ | تحریر |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد