کتاب فرش دستباف هویت ناشناخته ( انتشارات میردشتی)
مترجم: سپیده طراوتی محجوبی
شابک: 3-99-6016-600-978
قطع کتاب: رحلی
تعداد صفحه: 288
زبان: فارسی-انگلیسی
نوبت چاپ: 1
ناشر: فرهنگسرای میردشتی
نوع جلد: شومیز
نوع کاغذ: گلاسه
کد کالا: 7039
- برند: انتشارات کتابسرای میردشتی
- کد کالا:
- 1 عدد باقی مانده
کتاب فرش دستباف هویت ناشناخته اثر شیرین صوراسرافیل
در این روزگار که هر کس به گونه ای با هنر و میراث فرهنگی این سرزمین پیوند دارد، از تماشای نقش های رنگین فرش در خانه ها و موزه ها تا پژوهش های دانشگاهی در حوزهٔ تاریخ هنر و صنایع دستی، این کتاب، حاصل پژوهش ژرف و میدانی شیرین صوراسرافیل، از پژوهشگران برجستهٔ تاریخ هنر و فرش ایران، است که با نگاهی موشکافانه و مستند، پرده از وجوه ناشناخته و کمتر دیده شدهٔ فرش دستباف ایرانی برداشته است. آنچه این اثر را از دیگر کتاب های حوزهٔ فرش متمایز می سازد، رویکرد هویت محور و تحلیلی آن به مقولهٔ فرش دستباف است.
صوراسرافیل در این کتاب، نه تنها به توصیف نقش ها، رنگ ها و تکنیک های بافت فرش ها می پردازد، بلکه نشان می دهد که چگونه این هنر، در بستر تاریخ، اقتصاد، تجارت و فرهنگ ایران شکل گرفته و تحول یافته است و چگونه می تواند به عنوان نمادی از هویت ملی و فرهنگی این سرزمین شناخته شود. از نسبت فرش دستباف با معماری، نگارگری و ادبیات گرفته تا نقش طراحان و بافندگان در آفرینش این آثار، همه و همه در این کتاب با نگاهی جامع بررسی شده اند.
این اثر، پاسخی است به نیاز پژوهشگران تاریخ هنر، مردم شناسی، صنایع دستی و تمامی کسانی که می خواهند فراتر از زیبایی ظاهری، به درک عمیق تری از هویت فرهنگی و تاریخی فرش دستباف دست یابند. قطع رحلی این کتاب، امکان نمایش هرچه بهتر تصاویر نفیس فرش ها، نقشه ها و اسناد تاریخی را فراهم ساخته و جلد شومیز آن، کتاب را برای استفادهٔ مکرر و کاربردی مناسب کرده است. کاغذ گلاسه با کیفیتی چشم نواز، وضوح و درخشش تصاویر را دوچندان ساخته و این کتاب با ۲۸۸ صفحه، گنجینه ای است از دانش، سند و تحلیل که هر پژوهشگر و علاقه مند به فرش ایران را در مسیر شناخت و پژوهش یاری می رساند.
حضور هم زمان زبان فارسی و انگلیسی در این اثر، دسترسی مخاطبان بین المللی را به این گنجینهٔ ارزشمند فراهم آورده و آن را به پلی فرهنگی برای معرفی هنر فرش ایران به جهانیان بدل ساخته است. ترجمهٔ روان سپیده طراوتی محجوبی نیز، در همین راستا گامی مؤثر برداشته است. «فرش دستباف هویت ناشناخته»، فراتر از یک کتاب پژوهشی، دعوتی است به تأمل و بازشناسی میراث هنری این سرزمین. این کتاب، برای پژوهشگران، دانشجویان، مجموعه داران و تمامی علاقه مندان به هنرهای سنتی، اثری ارزشمند و مرجع است که می تواند جرقه ای برای پژوهش های تازه و نگاهی نو به جهان فرش ایرانی باشد.
امید که این اثر، راهنمایی روشن گر برای نسل های امروز و فردای هنر ایران باشد و هر بار که گشوده می شود، مخاطب را به سفری در دنیای نقش ها، رنگ ها و هویت فرا خواند و او را در مسیر پاسداشت این میراث گران بها یاری رساند.
| نویسنده | شیرین صوراسرافیل |
| مترجم | سپیده طراوتی محجوبی |
| قطع کتاب | رحلی |
| شابک | 9786006016993 |
| تعداد صفحه | 288 |
| زبان | فارسی - انگلیسی |
| نوع جلد | شومیز |
| نوع کاغذ | گلاسه |
- - نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
- - لطفا دیدگاهتان تا حد امکان مربوط به مطلب باشد.
- - لطفا فارسی بنویسید.
- - میخواهید عکس خودتان کنار نظرتان باشد؟ به gravatar.com بروید و عکستان را اضافه کنید.
- - نظرات شما بعد از تایید مدیریت منتشر خواهد شد