کتاب باستان شناسی و تاریخ هنر در دوران مادی ها و پارسی ها (نشر پازینه)

کتاب باستان شناسی و تاریخ هنر در دوران مادی ها و پارسی ها اثر ویلیام کالیکان

 با ترجمه گودرز اسعد بختیار، به بررسی دوره ای مهم از تاریخ ایران و جلوه های تمدنی و هنری آن می پردازد. دوران مادی ها و پارسی ها از مقاطع اثرگذار در شکل گیری ساختارهای سیاسی، فرهنگی و هنری ایران باستان است و مطالعه آثار به جا مانده از این دوره می تواند تصویری روشن تر از شیوه زندگی، باورها، قدرت سیاسی و مناسبات فرهنگی جوامع آن روزگار ارائه دهد. باستان شناسی در این کتاب تنها به معرفی آثار تاریخی محدود نمی شود، بلکه راهی برای شناخت جوامعی است که بخش مهمی از تاریخ آنها از طریق بناها، اشیا، نقش ها و دیگر شواهد مادی بازسازی می شود.

معماری، پیکره سازی، نقش برجسته ها، ظروف، زیورآلات و دیگر آثار هنری، هر کدام بخشی از این گذشته را در خود حفظ کرده اند. بررسی این شواهد می تواند ارتباط میان هنر و ساختارهای اجتماعی و سیاسی را آشکار کند و نشان دهد که چگونه فرهنگ های مختلف بر شکل گیری هنر ایران باستان تاثیر گذاشته اند. تاریخ هنر در دوران مادی و پارسی نیز سرشار از نشانه هایی است که از تعامل فرهنگی و گستردگی ارتباطات آن زمان حکایت دارند. هنر این دوره را می توان در پیوند با سنت های پیشین و تاثیرپذیری از فرهنگ های گوناگون منطقه بررسی کرد.

همین ارتباط میان عناصر بومی و تاثیرات بیرونی، یکی از زمینه های مهم برای شناخت تحول هنر و شکل گیری زبان تصویری و معماری ایران باستان است. اهمیت این اثر برای علاقه مندان به تاریخ، باستان شناسی و هنر ایران در آن است که امکان مطالعه گذشته را از زاویه ای میان رشته ای فراهم می کند. خواننده با دنبال کردن شواهد تاریخی و هنری، می تواند تصویری گسترده تر از جایگاه مادی ها و پارسی ها در تاریخ فرهنگی ایران به دست آورد و با میراثی آشنا شود که بخش مهمی از هویت تاریخی این سرزمین را شکل داده است.

باستان شناسی و تاریخ هنر در دوران مادی ها و پارسی ها می تواند برای دانشجویان و پژوهشگران حوزه تاریخ و باستان شناسی و همچنین علاقه مندان به هنر ایران باستان، اثری قابل تامل باشد؛ کتابی که از مسیر آثار به جا مانده، دریچه ای به جهان فرهنگی و هنری ایران در یکی از مهم ترین دوره های تاریخ آن می گشاید.