رباعیات های خیام سه زبانه نشر گویا (قطع جیبی ، کاغذ گلاسه)

معرفی رباعیات های خیام سه زبانه

کتاب «رباعیات خیام» در نسخه‌ای سه‌زبانه، تجربه‌ای نادر از پیوند ادبیات کلاسیک و هنرهای تجسمی را به خواننده عرضه می‌کند.

کوشش و ترجمه و پیش‌گفتار پرفسور حسین صادقی، همراه با نقاشی‌های استاد محمود فرشچیان و خوشنویسی استاد غلامحسین امیرخانی، هر صفحه را به جلوه‌ای از زیبایی و تفکر بدل کرده است.

چاپ بر روی کاغذ گلاسه و جلد سخت، به این اثر امکان لمس و مشاهده‌ای ممتاز می‌دهد و خواننده را در سفری همه‌جانبه به دنیای رباعیات خیام می‌برد.

این نسخه سه‌زبانه، با ترجمه‌های فارسی، انگلیسی و فرانسوی، دریچه‌ای جهانی به حکمت و ظرافت شعر خیام باز می‌کند و مخاطب را با عمق معنا و زیبایی بصری روبه‌رو می‌سازد.

«رباعیات خیام» نه تنها مجموعه‌ای از شعرهای جاودانه است، بلکه تجربه‌ای هنری و فرهنگی است که با هر صفحه، لذت مطالعه و تأمل را همزمان فراهم می‌آورد و ارزشمندترین هدیه برای دوستداران ادبیات و هنر ایرانی به شمار می‌رود.